色久悠悠A∨在线|七只鸭子电影网|伦理电影在线看|欧产日产国产精品精品|热の中文 AV天堂|久久香蕉国产精品视频|japonensis成熟

首頁(yè)>>課改前沿>> 意識(shí)培養(yǎng)在外語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用 正文

意識(shí)培養(yǎng)在外語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用

2013-05-08 09:51 文/趙娜 科技信息報(bào)今日文教周刊2013、5、6、11版

 

       語(yǔ)言是文化的載體,它受文化影響,同時(shí)也反映著文化,二者的關(guān)系密不可分,因此,在外語(yǔ)教學(xué)及語(yǔ)言學(xué)習(xí)中,具有一定的文化意識(shí)占據(jù)著十分重要的地位。在實(shí)際的外語(yǔ)教學(xué)和外語(yǔ)學(xué)習(xí)中,進(jìn)行一定的文化意識(shí)培養(yǎng)與文化背景知識(shí)教育,有助于學(xué)生更好地了解和學(xué)習(xí)文化,加深對(duì)語(yǔ)言本身的理解與掌握,從而更好地學(xué)習(xí)并應(yīng)用外語(yǔ),并進(jìn)一步提高跨文化交際能力。
       一、文化意識(shí)培養(yǎng)在教學(xué)中的問(wèn)題
       1、教師文化意識(shí):大部分教師本身就是“應(yīng)試教育”的產(chǎn)物,在英語(yǔ)文化方面沒(méi)有足夠的文化知識(shí)和文化意識(shí)儲(chǔ)備,也缺乏必要的敏感性和洞察力。2、教學(xué)方法單一:大部分學(xué)校的英語(yǔ)文化教學(xué)課程主要以教師講授為主,教師依據(jù)課本采取滿堂灌或簡(jiǎn)單對(duì)比教學(xué)的方式,學(xué)生通過(guò)聽(tīng)講、作筆記等方式被動(dòng)地接受信息。3、學(xué)生實(shí)踐不夠充足:現(xiàn)今的外語(yǔ)教學(xué)體制仍然難以避免應(yīng)試教育現(xiàn)象和“三中心”(以教師為中心, 以課堂為中心,以課本為中心)教學(xué)模式。課堂上的情景設(shè)置環(huán)節(jié)有限,課下又沒(méi)有語(yǔ)言環(huán)境, 缺乏真實(shí)的語(yǔ)言環(huán)境,學(xué)生缺乏實(shí)踐機(jī)會(huì),無(wú)法體會(huì)到具體語(yǔ)境交際中中外文化的差異到底體現(xiàn)在什么地方。
       二、文化意識(shí)培養(yǎng)在教學(xué)中的實(shí)際策略
       英語(yǔ)教師自身文化素養(yǎng)、意識(shí)的提高:教師的英語(yǔ)文化素養(yǎng)在教學(xué)中的地位十分重要,在英語(yǔ)教學(xué)中要傳授充分的英語(yǔ)文化信息, 要培養(yǎng)學(xué)生具有良好的英語(yǔ)國(guó)家文化意識(shí),教師就應(yīng)當(dāng)具備對(duì)英漢兩種語(yǔ)言文化的理解力。深入細(xì)致地了解我國(guó)和英語(yǔ)國(guó)家文化,通過(guò)學(xué)習(xí)和結(jié)交外國(guó)朋友等手段來(lái)了解外國(guó)文化,不斷地提高自身文化修養(yǎng),為改善英語(yǔ)文化教學(xué)積極創(chuàng)造條件。1、教學(xué)手法多角度、多元化:新時(shí)代的教學(xué)應(yīng)改變傳統(tǒng)的教學(xué)模式,將先進(jìn)的教學(xué)理念、科學(xué)信息、科技手段融入課堂。教師可以利用大量網(wǎng)絡(luò)資源豐富自己的多媒體課件;在講新課之前,教師可以布置預(yù)習(xí)任務(wù),讓學(xué)生上網(wǎng)查閱與課文內(nèi)容相關(guān)的資料。這樣不僅調(diào)動(dòng)了學(xué)生的主觀能動(dòng)性,使學(xué)生了解與課文內(nèi)容相關(guān)的背景知識(shí),加深對(duì)課文的理解,還可以充分?jǐn)U大學(xué)生的知識(shí)面。2、創(chuàng)建真實(shí)環(huán)境,豐富實(shí)踐活動(dòng):讓學(xué)生沉浸于目的語(yǔ)文化的氛圍之中,無(wú)疑是培養(yǎng)學(xué)生的跨文化交際意識(shí)和跨文化交際能力最好的辦法。在課堂上,為了便于教學(xué)操作,教師可在實(shí)施正常的教學(xué)計(jì)劃的同時(shí),每堂課抽出一定的時(shí)間來(lái)有計(jì)劃、有步驟,系統(tǒng)地實(shí)施文化意識(shí)的培養(yǎng)。可以設(shè)計(jì)一些與文化有關(guān)的教學(xué)活動(dòng)或話題,讓學(xué)生參與、討論,從而加深學(xué)生對(duì)文化差異的理解與感受。
       具有一定的文化意識(shí)有助于改變過(guò)去為語(yǔ)言而語(yǔ)言、為操練而操練的課堂教學(xué)模式,可以使學(xué)生更好地了解和學(xué)習(xí)文化,加深對(duì)語(yǔ)言本身的理解與掌握,從而更好地學(xué)習(xí)并掌握外語(yǔ),并提高跨文化交際能力。在外語(yǔ)教學(xué)中如何更好的培養(yǎng)文化意識(shí),仍是目前我國(guó)外語(yǔ)教學(xué)中的一個(gè)重要課題,有待廣大教育工作者的共同努力和進(jìn)一步探索。
                                                             (作者單位:河南省安陽(yáng)縣職業(yè)中專(zhuān))

相關(guān)新聞

中華文教網(wǎng)手機(jī)版
? 中華文教網(wǎng)版權(quán)所有 中華文教網(wǎng)簡(jiǎn)介 投稿指南 聯(lián)系我們 tags 版權(quán)聲明 sitemap