（盛蕾  李海 報(bào)道）2022年十月，英格蘭金風(fēng)送爽，秋色滿(mǎn)園。為慶祝中英建立大使級(jí)外交關(guān)系50周年暨中華人民共和國(guó)成立73周年，一場(chǎng)英國(guó)華裔青年音樂(lè)家楊遠(yuǎn)帆作品音樂(lè)會(huì)于2022年10月1日在倫敦St.John’sSmithSquare音樂(lè)廳隆重舉行。中外賓朋，歡聚一堂；中英藝術(shù)家同臺(tái)獻(xiàn)藝，為音樂(lè)而聚，為友誼而歌，獻(xiàn)禮新中國(guó)走過(guò)73年崢嶸歲月，禮贊中英友好50載春華秋實(shí)。
        本次音樂(lè)會(huì)由英國(guó)北京藝術(shù)團(tuán)策劃主辦，特邀柏林大都會(huì)管弦樂(lè)團(tuán)，并由英國(guó)華人青年合唱團(tuán)、英國(guó)華人歡樂(lè)合唱團(tuán)、倫敦普通話簡(jiǎn)體字我學(xué)校協(xié)辦。英國(guó)北京藝術(shù)團(tuán)自2017年創(chuàng)建以來(lái)，整合中英優(yōu)質(zhì)文化藝術(shù)資源，舉辦了多場(chǎng)主題文藝晚會(huì)，逐漸發(fā)展為目前英國(guó)最大的華人綜藝文藝團(tuán)體，為在海外傳介弘揚(yáng)中華文化藝術(shù)，促進(jìn)中英文化交流，搭建了一個(gè)重要平臺(tái)。本次音樂(lè)會(huì)的主要合作方柏林大都會(huì)管弦樂(lè)團(tuán)，是柏林最受歡迎的樂(lè)團(tuán)之一，演奏家分布?xì)W洲各地。數(shù)年來(lái)，樂(lè)團(tuán)曾與一系列聲譽(yù)極高的音樂(lè)家合作舉辦了音樂(lè)會(huì)，并曾在中國(guó)巡演，備受歡迎。

        中國(guó)駐英大使館盧海田參贊、田承彬領(lǐng)事、華社僑領(lǐng)及中英樂(lè)界嘉賓及觀眾400余人參加了音樂(lè)會(huì)。
        音樂(lè)會(huì)總策劃英國(guó)北京藝術(shù)團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)李海首先致辭，她說(shuō)英國(guó)華裔青年音樂(lè)家楊遠(yuǎn)帆被樂(lè)界譽(yù)為創(chuàng)作型鋼琴家。他曾在一系列鋼琴和作曲大賽中獲獎(jiǎng)。2022年6月，他榮獲俄羅斯首屆拉赫瑪尼諾夫國(guó)際音樂(lè)大賽作曲冠軍；9月，又?jǐn)孬@意大利第三十二屆卡薩格蘭德國(guó)際鋼琴大賽冠軍。盡管楊遠(yuǎn)帆的演出和創(chuàng)作主要在西方音樂(lè)的背景下進(jìn)行，但“用音樂(lè)語(yǔ)言講述中國(guó)故事”成為他重要的藝術(shù)追求。

        中國(guó)駐英大使館盧海田參贊代表使館向音樂(lè)會(huì)的成功舉辦表示熱烈的祝賀！他首先祝新中國(guó)生日快樂(lè)！他說(shuō)，73年來(lái)，中國(guó)完成了從站起來(lái)、富起來(lái)到強(qiáng)起來(lái)的華麗轉(zhuǎn)身。祝新時(shí)代的中國(guó)繁榮昌盛！中英都是有著豐富歷史文化的大國(guó)，只要相互尊重，平等對(duì)待，交流互鑒，兩國(guó)就能合作共贏。遠(yuǎn)帆有著中英文化雙重背景，他是跨文化的杰出典范！祝遠(yuǎn)帆揚(yáng)帆啟航，行至更遠(yuǎn)！
       音樂(lè)會(huì)的開(kāi)場(chǎng)曲是鋼琴獨(dú)奏曲《北京之念》，這是楊遠(yuǎn)帆為配合2021年夏天英國(guó)北京聯(lián)合會(huì)與北京市電視臺(tái)等單位舉辦的宣介時(shí)尚北京和冬奧會(huì)的“潮北京2021”而作。此曲的首演是英國(guó)BBC第三廣播電臺(tái)演播廳，全英直播。樂(lè)曲用主流鋼琴音樂(lè)語(yǔ)言抒寫(xiě)憶念北京之情，旋律婉約，意境悠長(zhǎng)；北京如畫(huà)如歌的風(fēng)物人情在詩(shī)意化的音樂(lè)的旋律中翩然疊影，栩栩映現(xiàn)。接下來(lái)，楊遠(yuǎn)帆與柏林大都會(huì)管弦樂(lè)團(tuán)合作，演奏他新近創(chuàng)作的第四號(hào)鋼琴協(xié)奏曲《荊江之歌》的前三個(gè)樂(lè)章。長(zhǎng)江東出三峽南津關(guān)，流經(jīng)荊楚大地，是為荊江。荊江八百里，河道蜿蜒曲折，古往今來(lái)是長(zhǎng)江水患最嚴(yán)重的地帶，所謂“萬(wàn)里長(zhǎng)江，險(xiǎn)在荊江”。新中國(guó)成立，荊江大地，協(xié)力治水，萬(wàn)象一新。荊江是當(dāng)代中國(guó)廣袤大地的一個(gè)靚麗縮影。該協(xié)奏曲旨在禮贊荊江人民的創(chuàng)造偉力，展現(xiàn)當(dāng)代荊江的巨大變化和美好形象。作品體現(xiàn)的是浪漫派重旋律的風(fēng)格特征。

全曲共四樂(lè)章：(1)風(fēng)云荊江、(2)浩蕩荊江、(3)錦繡荊江、(4)輝煌荊江。本次音樂(lè)會(huì)上演出的是前三樂(lè)章。第一樂(lè)章呈現(xiàn)的是“滔滔荊江，潰口頻仍，沉重的嗚咽，哀怨的悲鳴；多少離人淚，無(wú)數(shù)不歸魂。風(fēng)雨煙云中，荊江人民在掙扎，求索，奮爭(zhēng)。”第二樂(lè)章抒寫(xiě)的是“新中國(guó)成立，荊江分洪工程興建。它以荊州公安縣為核心，是新中國(guó)第一個(gè)大型水利工程。浪花朵朵，江水沉沉，荊江人民加快工程建設(shè)，奮斗的拼搏與展望相織，勞動(dòng)的緊張與快樂(lè)互融。”第三樂(lè)章表現(xiàn)的是“當(dāng)代荊江，煥然新顏。江流隨心翻著浪，兩岸著意化為錦。春風(fēng)楊柳，燕舞鶯歌；稻棉無(wú)垠，蓮荷飄香；更兼厚重的文化底色，風(fēng)韻流傳。”此后，上演的是楊遠(yuǎn)帆少年時(shí)期的獲獎(jiǎng)鋼琴獨(dú)奏小品《海濤》，此曲最初的靈感來(lái)自美國(guó)畫(huà)家埃米爾∙卡爾森所作著名油畫(huà)“驚濤”（BreakingWave，有的直譯作《碎波》）。遠(yuǎn)帆喜愛(ài)濱海風(fēng)光，他在《海濤》的作品題記中用英文寫(xiě)道：“我愛(ài)海濱，無(wú)論是溫暖、晴和，還是云卷、風(fēng)吹。那遼闊的海面、湛藍(lán)的海水、變化的潮汐、涌動(dòng)的波濤、廣袤的天空都可能激發(fā)我的音樂(lè)想象。”這部作品正是透過(guò)那幅畫(huà)作的視角，以現(xiàn)代音樂(lè)的筆調(diào)，展現(xiàn)了少年作曲者對(duì)濱海波濤的藝術(shù)感知和想象。上半場(chǎng)的壓軸節(jié)目是楊遠(yuǎn)帆即興演奏互動(dòng)。即興演奏是楊遠(yuǎn)帆作為創(chuàng)作型鋼琴家的特長(zhǎng)之一，成為他專(zhuān)場(chǎng)音樂(lè)會(huì)的一道獨(dú)特的風(fēng)景。

        靜場(chǎng)之后上演的是英國(guó)音樂(lè)少年阿波羅·普雷馬達(dá)薩的交響樂(lè)《戰(zhàn)爭(zhēng)小孩》的一個(gè)樂(lè)章，由柏林大都會(huì)管弦樂(lè)團(tuán)演奏。阿波羅年僅8歲，有音樂(lè)神童之譽(yù)。他小小年紀(jì)，富有人文情懷。他創(chuàng)作這部作品獻(xiàn)給生活在戰(zhàn)爭(zhēng)和難民中的兒童。著名笛子演奏家郭躍先生是北京藝術(shù)團(tuán)的代表音樂(lè)家之一，音樂(lè)會(huì)上郭躍先生表演他的原創(chuàng)笛子獨(dú)奏曲《白風(fēng)箏》。作品音樂(lè)意象豐滿(mǎn)，音樂(lè)風(fēng)格深沉、悠遠(yuǎn)，表現(xiàn)了音樂(lè)家對(duì)歲月、往事、家鄉(xiāng)的回顧和懷念，也滲進(jìn)了他對(duì)遠(yuǎn)景、未來(lái)的憧憬和遙想。觀眾喜愛(ài)自己熟悉的經(jīng)典樂(lè)曲和旋律，也特別喜歡這些樂(lè)曲和旋律的富有創(chuàng)意的演繹和聯(lián)奏。接下來(lái)的《中英旋律風(fēng)》是一組中英民歌旋律的演繹和串燒。鑒于中英觀眾彼此都有對(duì)自己熟悉的民歌旋律的鐘愛(ài)，這一幕表演由楊遠(yuǎn)帆演繹聯(lián)奏一組中英民歌的旋律，讓觀眾感受兩國(guó)經(jīng)典民歌的旋律特色，也在熟悉的旋律中產(chǎn)生音樂(lè)的共鳴。楊遠(yuǎn)帆的第三鋼琴協(xié)奏曲是他的代表作之一。作品聚焦現(xiàn)當(dāng)代中國(guó)各時(shí)期的特征風(fēng)貌，演繹中國(guó)史詩(shī)般的巨變滄桑，在音樂(lè)意象上突出的是演繹性、情境性和詩(shī)意性。在創(chuàng)作方法上，不是追求意象的寫(xiě)實(shí)，而是強(qiáng)調(diào)意象的寫(xiě)意，因此，創(chuàng)作時(shí)音樂(lè)的題旨和樂(lè)章的“景象”只是潛藏在作曲家心中的一道意影，創(chuàng)作中的構(gòu)思和靈感純?nèi)粡囊魳?lè)原理和音樂(lè)要素出發(fā)，而意象和情景幻化為音樂(lè)思路流動(dòng)中的折射和投影。

作品完全采用當(dāng)代西方主流樂(lè)風(fēng)，賦予了作品西方現(xiàn)代派的審美品格。全曲共五樂(lè)章：(1)風(fēng)云激蕩、(2)烽火連綿、(3)昂首圖強(qiáng)、(4)高歌猛進(jìn)、(5)乘風(fēng)破浪。本次音樂(lè)會(huì)上演的是第二、第五樂(lè)章。第二樂(lè)章呈現(xiàn)的是“萬(wàn)里山河，硝煙彌漫。抗敵御侮，救亡圖存。掙扎，沉吟，奮起，前進(jìn)。”第五樂(lè)章的題旨和意境是：“強(qiáng)國(guó)航程，海闊天空。驚風(fēng)、駭浪，暗礁、險(xiǎn)灘。乘風(fēng)萬(wàn)里行，開(kāi)創(chuàng)新輝煌。”本曲現(xiàn)場(chǎng)由楊遠(yuǎn)帆與柏林大都會(huì)管弦樂(lè)團(tuán)合作演出。接下來(lái)，英國(guó)青年合唱團(tuán)登臺(tái)合唱，著名女高音歌唱家王晨老師指揮并領(lǐng)唱，他們獻(xiàn)唱的是約翰·魯特的歌曲《為了地球的美麗》。王老師音質(zhì)優(yōu)美，合唱團(tuán)訓(xùn)練有素，大家滿(mǎn)懷深情，傾情獻(xiàn)唱，歌聲的美質(zhì)與歌詞的詩(shī)意融為一體，洋溢著的是愛(ài)的真諦，對(duì)自然的愛(ài)，對(duì)人類(lèi)的愛(ài)；世界在愛(ài)的旋律中更加美好。之后，英國(guó)華人歡樂(lè)合唱團(tuán)和北京藝術(shù)團(tuán)的合唱團(tuán)登上舞臺(tái)，他們匯合臺(tái)上的英國(guó)華人青年合唱團(tuán)，共同演唱楊遠(yuǎn)帆創(chuàng)作的歌曲《遙遠(yuǎn)的故鄉(xiāng)》，王晨老師領(lǐng)唱。歌中唱道：“思念的飛鳥(niǎo)張開(kāi)了翅膀，美好的祝愿飛向遙遠(yuǎn)的故鄉(xiāng)。”這首歌曾由北藝合唱團(tuán)在不同的舞臺(tái)上演唱過(guò)，但本次演唱不同的是，有青年合唱團(tuán)和歡樂(lè)合唱團(tuán)加盟演唱，而且分四聲部合唱，由柏林大都會(huì)管弦樂(lè)團(tuán)伴奏。合唱隊(duì)員們身在舞臺(tái)，情系故鄉(xiāng)，表達(dá)了海外游子對(duì)故鄉(xiāng)的思念、禮贊和祝愿。

        英國(guó)樂(lè)界知名音樂(lè)評(píng)論家克里斯托弗·阿克斯沃西（Christopher Axworthy）為音樂(lè)會(huì)撰寫(xiě)了一篇樂(lè)評(píng)，文中說(shuō)“遠(yuǎn)帆以超凡的技巧與權(quán)威的闡釋演奏了他的第四協(xié)奏曲。他在整個(gè)鍵盤(pán)范圍內(nèi)蔓藤花紋般地裝點(diǎn)這部旋律優(yōu)美的作品。遠(yuǎn)帆演奏自己的鋼琴獨(dú)奏小品《海濤》，體現(xiàn)了他精湛的琴藝和萬(wàn)花筒般的色彩感。作為現(xiàn)代派作品，他的第三協(xié)奏曲比第四協(xié)奏曲復(fù)雜得多，而旋律卻少得多，這是現(xiàn)代派樂(lè)曲的審美品格。值得一提的是遠(yuǎn)帆非凡的即興創(chuàng)作演奏技巧。在向觀眾征詢(xún)他們想要的主題和風(fēng)格之后，他令人驚訝地即興演奏，讓觀眾嘆為觀止。”
        著名作曲家、現(xiàn)任倫敦華人愛(ài)樂(lè)合唱團(tuán)主席許宜彰先生贊嘆楊遠(yuǎn)帆的超凡琴藝，更高興聽(tīng)到他的作品中充滿(mǎn)了中國(guó)元素。
        楊遠(yuǎn)帆的音樂(lè)創(chuàng)作與表達(dá)，為西方世界了解和感受中國(guó)文化之美開(kāi)辟了新的視野和舞臺(tái)！
（圖片由英國(guó)北京聯(lián)合會(huì)提供）